Seite 74 von 74 ErsteErste ... 2464697071727374
Ergebnis 1.461 bis 1.478 von 1478

Thema: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

  1. #1461
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    21.07.17
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    4
    Danke: 1

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Vielen Dank für die schnelle Antwort!! Und für das Tool ich werde es die Tage testen ich habe die neue Version übersetzt mi fit 3 kannst du dir ja Mal anschauen wenn du magst. Kannst du mir deine E-Mail Adresse zukommen lassen ich schicke es dir dann.

  2. Der folgende Benutzer sagt Danke zu Samydp für diesen Beitrag:

    Henne78 (22.07.17)

  3. #1462
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Danke dir für das Angebot. Ich denke mal drüber nach. Im Grunde ist die App zwar noch im Beta-Status, die Veröffentlichung dürfte aber nicht allzu lange dauern, denke ich. Da ist die Not nicht allzu groß. Ich hoffe, es gibt bald ein neues Band mit erweiterten Funktionen inkl. Sekundenanzeige. Das wäre schick.

    Zurück zum Thema: Hat denn schon jemand einen Übersetzungsfehler in der Mi-Home oder Mi-Vacuum entdeckt?
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

  4. #1463
    Benutzer
    Registriert seit
    06.04.16
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    31
    Danke: 0

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Funktioniert das deutsche Plug-In eigentlich nur mit Android-Geräten oder gibt es auch eine iOS-Version?

  5. #1464
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Leider nur mit Android. Für iOS gibt es bislang noch keine Lösung.
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

  6. #1465
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    21.07.17
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    4
    Danke: 1

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    ja okay =) ja ich wollte fragen ob man die szenen noch ins deutsche bekommen kann ? get up usw

  7. #1466
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Die kommen vermutlich direkt vom Server, daher wird das nichts. Ist bei der Mi-Home jedenfalls so gelöst. Ich würde behaupten, dass dies bei der Mi Fit genauso angelegt ist.
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

  8. #1467
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    21.07.17
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    4
    Danke: 1

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    darf ich fragen was du vermutest sei vom server ?! also in der Mifit app ?

  9. #1468
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Die Szenenbenennung zum Beispiel. Wobei das in der Mi-Home lediglich Beispiele waren. Alles das, was nach der Übersetzung der strings im Englischen verbleibt, liegt auf den Xiaomi-Servern.
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

  10. #1469
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    14.12.15
    Land
    deutschland
    Beiträge
    9
    Danke: 0

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Ich schaffe es nicht Ich habe das Toolkit benutzt und habe mich m.E. genau an das Video gehalten. Auf der Startseite sind einige (nicht alle) Begriffe deutsch, aber sobald ich in den Roboter reingehe (installiert) ist alles chinesisch. Was mache ich falsch?

  11. #1470
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Du könntest mal auf Englisch umstellen in der Mi-Home Anwendung unter Einstellungen - Sprache.

    ----------------

    Du könntest zudem mal das Übersetzungstool ausprobieren:

    https://drive.google.com/file/d/0B6Y...ew?usp=sharing
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

  12. #1471
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    14.12.15
    Land
    deutschland
    Beiträge
    9
    Danke: 0

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root


    ich probiere das Übersetzungtool. Allerdings habe ich eines nicht verstanden.


    1. Nur das übersetzte Plugin (z.B. 1234.apk) in en Ordner "Plugin hier rein" kopieren, ggf. den Namen auf vier Stellen kürzen (xxxx.apk)


    Im Übersetzungstool sind viele Dateien drinne. Welche Datei muss ich auswählen?

  13. #1472
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Nimm den Ordner "Mi-Vacuum Erweiterung (China)" und die Kopierdatei in Schritt 4 mit dem Titel "Skript_0.6 - Schritt 4 - Kopieren der Mi-Vacuum Erweiterung (China)".
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

  14. #1473
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    12.06.15
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    5
    Danke: 0

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    @Henne78: Ganz toller Job!!! Vielen Dank für deine Arbeit, klappt super.

    Ich nutze hier auch zwei Xiaomi Yi Small Ants-Kameras, die auch in der Mi Home-App auftauchen.
    Natürlich ist das Plugin da leider auch auf Chinesisch :-(

    Gibt es dafür evtl. auch eine Lösung, sprich einer Übersetzung?

  15. #1474
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Leider nein. Ich bin zuletzt an die Übersetzung zweier anderer Xiaomi-Produkte gegangen, habe aber bislang keine solchen zuhause. Auch ist das leider wirklich reichlich Arbeit. Da ich weder selbst testen konnte bislang, noch die Zeit aufgrund eines anderen Projekts da war, habe ich die ersten Übersetzungen dann nicht fortgeführt.
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

  16. #1475
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    12.06.15
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    5
    Danke: 0

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Ja, das kann ich gut verstehen. Trotzdem vielen Dank für deine Arbeit, das ist wirklich toll.

    In den Entwickleroptionen der App gibt es den Punkt "Sprachsteuerung". Ich vermute mal, das geht nur, wenn man Chinesisch spricht, oder?

  17. #1476
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Leider nein. Die Sprachsteuerung funktioniert aktuell nur in Mandarin. Danke für das Kompliment.
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

  18. #1477
    Neuer Benutzer
    Registriert seit
    14.12.15
    Land
    deutschland
    Beiträge
    9
    Danke: 0

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Ich bin wohl Begriffsstutzig Ich verstehe die Anleitung an vielen stellen nicht! Wäre nett wenn du mir/ihr mit nochmal helfen könntet.

    1. Batch-Übersetzungstool
    Vorbereitende Maßnahmen:





    1. Alte MiHome App deinstallieren
    2. Neue (deutsche) MiHome App installieren und dort anmelden --> Das ist APK (unten) mit den Namen "Aktuelle Deutsche MiHome App immer hier: https://drive.google.com/drive/folde...0JMd1haV0JXZ0U) ????
    3. Originales Mi Vacuum Plugin durch Tippen auf den Sauger herunterladen --> Wenn ich die obere APK installierte habe, finde ich nirgends das Verzeichnis auf dem Handy indem sich das Programm befindet. Wo ist die Datei? Was für ein SAUGER soll ich anschließend anklicken? Wo ist der sauger?
    4. Nur das übersetzte Plugin (z.B. 1234.apk) in en Ordner "Plugin hier rein" kopieren, ggf. den Namen auf vier Stellen kürzen (xxxx.apk) --> Hier müsste ich #1472 Anweisung folgen?
    5. Die Skripte des Tools nacheinander starten und auf Fertigstellung warten --> Was muss ich anklicken um das zu starten?
      1. Verbindungstest.bat → Überprüft ob Gerät richtig erkannt wurde
      2. Sicherung.bat → Erstellt eine Sicherung der App auf dem PC. Auf dem Handy muss das bestätigt werden (kein Passwort vergeben)
      3. Extraktion Sicherung.bat → Die Sicherung wird auf dem PC entpackt
      4. Kopieren der Übersetzung.bat → Das übersetzte Plugin wird in die entpackte Sicherung kopiert
      5. Veränderte Sicherung komprimieren.bat → Die App wird wieder komprimiert
      6. Wiederherstellen.bat → Sicherung wird mit deutschem Plugin wieder auf das Handy überspielt

    6. Gerät neu starten
    7. In der MiHome App unter Profil → Einstellungen → Erweiterungen aktualisieren deaktivieren


    Eine Ausführliche Beschreibung zu den einzelnen Schritten findet sich hier.

    Downloadlinks

    Batch-Übersetzungstool


    Übersetzte Dateien
    Aktuelle Deutsche MiHome App immer hier: https://drive.google.com/drive/folde...0JMd1haV0JXZ0U
    Aktuelle Deutsche Plugin .apk immer hier: https://drive.google.com/drive/folde...FVOOThEM3ZzYnc
    Geändert von Posent (Gestern um 14:34:33 Uhr)

  19. #1478
    Super Profi Benutzer Avatar von Henne78
    Registriert seit
    29.10.16
    Ort
    Ostseeküste
    Land
    Deutschland
    Beiträge
    3.435
    Danke: 1006

    Standard AW: Xiaomi Mi Saugroboter App - Deutsch - Anleitung mit und ohne Root

    Ich nehme an, die roten Stellen sind jene, die du nicht verstehst?

    Lade dir mal die neueste Mi-Home Anwendung sowie die Mi-Vacuum Erweiterung herunter, die Links dazu findest du in meiner Signatur. Wenn du die deutsche Mi-Home installiert hast, findest du diese unter Anwendungen auf deinem Handy. Deinen Sauger findest du in der deutschen Mi-Home nach dem Anmelden wieder, ansonsten einfach von links in die Mitte wischen auf dem Screen und dort den Bereich auswählen, in dem dein Sauger gespeichert ist. Vorher musst du natürlich einen Account angelegt haben bei Xiaomi, das geht aber einfach über Registrieren auf der Startseite der Mi-Home Anwendung. Wenn du dann den Xiaomi mit der App verbunden hast, was du wahrscheinlich schon gemacht hast, findest du den Mi Vacuum Robot bzw. das Bild des Roboters vor und musst nur noch dort drauf tippen, dann wird die chinesische Erweiterung geladen und installiert. Hiernach, wenn du den Sauger bzw. die Kartenansicht mit den drei Buttons unten siehst, einfach alles schließen, das Handy neu starten und an den PC anschließen. Dann das Übersetzungstool bzw. den Ordner öffnen und die neueste Mi-Vacuum Erweiterung in den Ordner Plugin hier rein kopieren. Hiernach die Schritte 1 bis 6 durchführen.
    GoogleDrive-Freigabe für folgende Inhalte
    Xiaomi Mi-Home Anwendung (Deutsch), Xiaomi Mi-Vacuum Erweiterung (Deutsch), Xiaomi Yi-Camera Erweiterung (Deutsch), Anleitungen zur Installation und bei WLAN-Problemen, Screenshots zu Mi-Home und Mi-Vacuum, einige Videos, verschiedene ADB-Versionen für das Übersetzungstool

    Link: https://drive.google.com/drive/folde...UU?usp=sharing

    *** Danke für einen Klick auf den entsprechenden DANKE-Button! ***

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •